Галя застилала чистую наволочку на подушку, когда в вагоне что-то громко упало, и детский смех разнесся по всему купе.
Но она даже не обернулась, слишком была поглощена своим занятием, а еще больше предвкушала скорый отдых в Сочи.
Она весь год откладывала с пенсии копеечку на свою поездку, представляя, как будет гулять по набережной Сочи и дышать морским воздухом.
Сколько вечеров провела она, листая туристические брошюры и мечтая о теплом солнце! Наконец-то этот день настал, и поезд уже второй час мчал её к мечте.
Галя аккуратно уложила в прикроватную сумку любимый детектив Агаты Кристи, пачку крекеров и шоколадку «Алёнка».
На полочке у окна оставила недешевые очки для чтения с антибликовым покрытием, которые покупала в оптике полгода назад.
Всё было готово для комфортного путешествия.
***
В животе заурчало. Она практически ничего не ела с утра, только перехватила впопыхах бутерброд и запила его чаем.
Она оглядела своё уютное местечко: нижняя полка была застелена свежим бельём, вещи лежали на своих местах, в проходе никого не было видно.
Самое время сходить в вагон-ресторан и нормально есть.
Она надела домашние тапочки и неспешно направилась к выходу из вагона. В коридоре пахло чаем с лимоном, и отовсюду доносились приглушённые голоса пассажиров.
В ресторане Галя заказала борщ со сметаной и котлеты по-киевски — те самые, которые так хвалила в отзывах пассажирка в интернете.
Официантка, молодая девушка с аккуратной причёской, приветливо улыбнулась и пообещала принести заказ через десять минут.
Пока ждала еду, Галя смотрела в окно на проплывающие мимо поля и леса. Где-то там, за горизонтом, её ждало море, пальмы и долгожданный отдых.
После обеда она планировала устроиться на своей полке с книжкой и неспешно грызть крекеры, наслаждаясь каждой минутой этого особенного путешествия.
***
Галя возвращалась к своему месту в прекрасном расположении духа, всё ещё ощущая вкус сытного обеда и предвкушая уютный отдых с любимой книгой.
Но когда она подошла к своему место, глазам её открылась картина полного разгрома.
По её аккуратно застеленной полке носились трое детей — двое мальчишек лет шести, один рыжий, другой с тёмными волосами, и девочка помладше, лет пяти.
Они прыгали на постели, как на батуте, не смущаясь, что здесь спит другой человек.
Белоснежная простыня была залита оранжевыми пятнами, видимо, апельсиновым соком.
Крошки от её крекеров были рассыпаны повсюду и даже на полу.
Шоколадка исчезла бесследно, только обёртка валялась где-то под сиденьем.
А её очки для чтения лежали на полу со треснувшей оправой.
— Мы тут поиграли немножко! — радостно сообщил рыжий мальчишка, продолжая подпрыгивать на кровати.
— А шоколадка была очень вкусная! — добавила девочка, размазывая остатки сладости по щеке.
Галя стояла, не в силах поверить своим глазам.
***
— Извините, а где родители этих детей? — обратилась Галя к женщине средних лет, которая сидела на соседней полке и спокойно читала журнал.
— Это наши малыши, — невозмутимо ответила женщина, даже не поднимая глаз от страницы. — А что случилось?
— Что случилось?! — Галя едва сдерживала возмущение. — Посмотрите, во что они превратили моё место!
Тут к разговору подключился мужчина с соседнего места — видимо, отец семейства. Он оторвался от телефона и лениво посмотрел на Галю.
— Да ладно вам, бабушка, подумаешь, дети поиграли. Они же маленькие, ничего не понимают. Что вы так переживаете из-за ерунды?
— Из-за ерунды? Очки стоят восемь тысяч рублей! А бельё теперь не отстирается!
— Ну, очки — это уже перебор, — пожала плечами мать. — Наверняка они старые были, сами бы скоро сломались. А что касается белья, так в дороге всё равно пачкается.
— Вы обязаны возместить мне ущерб! — твёрдо заявила Галя. — Ваши дети испортили мои вещи!
— Да что вы говорите! — фыркнул отец. — Мы что, миллионеры какие-то? У нас самих трое детей, едва концы с концами сводим. А тут ещё какие-то очки за восемь тысяч!
Дети тем временем продолжали резвиться, абсолютно не обращая внимания на разгоревшийся конфликт.
***
Галя поняла, что с родителями договориться не удастся, и решила обратиться к проводнику.
Она прошла по коридору и нашла служительницу поезда — энергичную женщину лет сорока со строгим выражением лица.
— У меня серьёзная проблема, — начала Галя. — Дети из соседнего купе разгромили моё место и испортили вещи.
Проводник внимательно выслушала рассказ и направилась к месту происшествия. Осмотрев разгром, она повернулась к родителям:
— Согласно правилам перевозки пассажиров, вы несёте полную ответственность за действия ваших несовершеннолетних детей. Ущерб, причинённый имуществу других пассажиров, подлежит обязательной компенсации.
— Да какой ущерб? — возмутился отец. — Дети просто поиграли!
— Я вижу испорченное постельное бельё, сломанные очки и съеденные продукты, — чётко перечислила проводник. — Это материальный ущерб. Либо вы компенсируете расходы добровольно, либо я вызываю транспортную полицию на ближайшей станции.
Мать семейства заметно побледнела:
— Полицию? Да за что?!
— За порчу чужого имущества и отказ от возмещения ущерба, — спокойно пояснила проводник. — В протоколе будет зафиксировано всё, включая стоимость испорченных вещей. А дальше разбираться будет суд.
Родители переглянулись, и в их глазах появилась тревога.
***
Услышав слово «суд», родители резко изменили тон разговора. Отец полез в карман за кошельком, а мать строго велела детям прекратить баловство.
— Хорошо, хорошо, — пробурчал мужчина. — Сколько там за ваши очки и прочее?
Галя быстро подсчитала: восемь тысяч за очки, тысяча за постельное бельё в химчистку, пятьсот за съеденные продукты.
— Девять с половиной тысяч, — назвала она сумму.
Отец скрипнул зубами, но деньги выложил. Проводник проследила за передачей средств и строго посмотрела на детей:
— А теперь вы должны извиниться перед тётей за то, что испортили её вещи.
— Извините, тётя, — натянуто произнёс рыжий мальчик.
— Простите нас, — добавила девочка, виновато опустив глаза.
— Мы больше не будем, — пробормотал тёмненький мальчишка.
Проводник кивнула и обратилась к родителям:
— Согласно правилам перевозки, вы обязаны контролировать поведение ваших детей и не допускать нарушения комфорта других пассажиров. При повторных жалобах семья может быть высажена на ближайшей станции без возврата стоимости билетов.
Мать виновато кивнула, а отец буркнул что-то неразборчивое под нос.
***
Оставшиеся часы пути прошли в относительном спокойствии. Дети больше не бегали по чужим местам и тихо играли у себя на полках. Правда, их родители то и дело бросали на Галю недовольные взгляды, словно она была виновата в произошедшем инциденте.
Галя постелила новую простынь, которую предоставил ей проводник, и устроилась читать детектив. Деньги она получила, но настроение они испортили ей знатно.
За окном проплывали южные пейзажи, воздух становился всё теплее, и где-то впереди её ждало море.
Галя решила не позволить неприятному эпизоду испортить долгожданный отпуск. Деньги на новые очки у неё теперь есть, а воспоминания о глупых родителях скоро забудутся.
Поезд мчался на юг, к солнцу и морскому прибою, и это было главное.