— Постель перестели, холодильник заполни и не вздумай перед людьми меня позорить, — велела свекровь, едва я открыла калитку.
Я приехала на дачу с намерением провести два тихих дня. В сумке лежали помидоры, сыр и книга, которую я третий месяц возила туда-сюда, словно ей тоже полагался загородный отдых.
На веранде Вера Павловна раскладывала мои полотенца. На столе стояли две чашки, рядом лежал листок с пожеланиями: рыба без костей, лёгкий гарнир, завтрак к девяти.
Я спросила, кого мы ждём. Свекровь сообщила, что через два часа приедут постояльцы. Она сдала дом на две недели, поскольку дача простаивает и пора получить с неё хоть какую-то пользу.
А я как раз вернулась из поездки на день раньше. Субботний отдых свекровь собиралась превратить в мою первую рабочую смену, но я неожиданно явилась в пятницу.
Дача досталась мне задолго до нашего брака. Я постепенно меняла окна, чинила крышу, привозила мебель.
Ключи у неё были для одной цели: проветривать дом, пока я ездила по работе. Вера Павловна сама предложила помощь, и я согласилась. Проветривание незаметно выросло до туристического обслуживания.
Она получила шестьдесят тысяч за проживание. Питание и уборку обещала включить в цену.
— Ты же всё равно готовишь. Пару лишних тарелок поставить тебе трудно? Люди приличные, заплатили заранее, теперь надо соответствовать.
Андрей приехал через полчаса. Я встретила мужа у ворот и попросила объяснить, знал ли он о гостях.
Он знал со вторника. Мама сказала, что всё устроит сама. Мне не сообщил, потому что я была занята и он не хотел отвлекать меня по пустякам.
Чужие люди в моей спальне относились к пустякам. А вот если дома пропадал пульт, Андрей считал нужным позвонить немедленно.
Муж предложил поговорить после заселения. Сейчас надо подготовить дом, накормить гостей, а потом спокойно обсудить, что меня не устраивает.
— Андрей, скажи своей жене, чтобы не стояла без дела. Люди с дороги приедут, между прочим.
Он попросил меня потерпеть. Мама уже потратила деньги, возвращать сейчас нечего. Две недели пролетят быстро, зато не будет скандала.
Я спросила, на что она их потратила.
Оказалось, на путёвку в санаторий. Поездка начиналась через три дня. То есть свекровь не просто собиралась отдыхать за мой счёт. Перед отъездом она хотела ещё убедиться, что я исправно кормлю её источник дохода.
Я попросила свекровь показать переписку. Хотела узнать, чего ещё от меня ожидают, кроме рыбы без костей. Она охотно открыла телефон: видимо, решила, что я наконец взялась за дело.
В переписке Вера Павловна называла себя хозяйкой. Писала, что дом полностью в распоряжении гостей, а женщина, которая занимается хозяйством, приходит ежедневно. Завтраки и домашние ужины входят в стоимость, уборка тоже. Отдельно уверяла, что помощнице всё оплачено.
Я перечитала последнее предложение. Свекровь успела выдать мне не только должность, но и зарплату. Жалко, что выдача состоялась исключительно в её телефоне.
Я попросила переслать мне условия аренды и номер постояльцев. Вера Павловна не возражала: считала, что я собираюсь уточнить меню. Я сразу позвонила женщине, представилась настоящей хозяйкой и объяснила, что дом сдали без моего согласия.
Лариса попросила передать телефон Вере Павловне. После их разговора свекровь заявила, что я всех запутала и должна немедленно исправить ситуацию.
Исправлять я уже начала. Лариса с мужем были неподалёку и всё равно собирались приехать: им нужны были объяснения и возврат оплаты.
Пока они ехали, я убрала с веранды полотенца и накрыла стол для разговора. Вместо списка блюд положила список обещанных услуг, документы на дом и лист бумаги для записи договорённости о возврате. Свекровь обещала людям полный пансион. Я подготовила ей встречу, на которой обещания придётся выполнять самой.
— Ты решила меня опозорить? Убери эти бумаги со стола и займись наконец ужином!
Я ответила, что ужин готовит тот, кто получил за него деньги. Андрей попросил хотя бы спрятать документы. Ему по-прежнему казалось, что неудобство исчезнет, если накрыть его скатертью.
Когда подъехала машина, я встретила гостей у калитки. Лариса вышла с телефоном в руке. Её муж оставил чемоданы в багажнике, и я была ему за это благодарна.
Мы предложили гостям сесть. На веранде Вера Павловна начала объяснять, что мы одна семья, дом общий в житейском смысле, а насчёт помощницы она просто написала понятнее.
— Я владелица этого дома. Сдавать его не собиралась, готовить для вас не соглашалась и никаких денег не получала.
Муж Ларисы придвинул к свекрови список. Сказал, что они заплатили за отдельный дом и спокойный отдых. Если здесь им не рады, останутся в другом месте, но оплату требуют вернуть полностью.
Лариса искала свободное жильё поблизости. На сегодня нашёлся только номер в гостинице возле трассы, а подходящий дом освобождался завтра.
Мне стало неловко перед этими людьми. Они ничего у меня не отнимали, не требовали бесплатного ужина и даже не знали, что участвуют в чужой затее. Платили по договорённости, о которой я узнала только сегодня.
Я предложила им остаться до утра в гостевой комнате. Завтра смогут спокойно переехать, а с оплатой разберёмся сейчас. Лариса поблагодарила, но ждала возврата.
— Откуда я возьму такую сумму к утру? Ты специально всё так устроила!
Свекровь уже почти срывалась на крик. Андрей тут же вспомнил наши деньги на отпуск. Мы несколько месяцев откладывали их на поездку, и муж уже потянулся за телефоном.
Я остановила его возле стола. Эти деньги собраны для нас двоих, и оплачивать ими мамино самоуправство я не согласна.
— У тебя есть деньги на рыбалку. Ты собирался оплачивать лодку, проживание и дорогу. Если хочешь помочь маме, начни с них.
Он объяснил, что это другое. Там его ждут приятели, всё согласовано, он дал слово.
Я посмотрела на Ларису. Ей тоже дали слово, только почему-то расплачиваться за него опять предлагали мне.
Вера Павловна возмутилась, что я из вредности лишаю мужа отдыха. Я напомнила про санаторий. Она могла начать со своей путёвки, но вместо этого уже распределяла чужие отпускные.
Муж молчал довольно долго. Потом вышел за калитку звонить в санаторий и на рыболовную базу. Свекровь осталась на веранде с гостями. Никто больше не обсуждал мою капризность.
Пока они ждали, я принесла чистое бельё для гостевой комнаты. Заправить кровать Лариса вызвалась сама. Увидела, как я расправляю наволочки, и сказала, что дома хранит каждый комплект внутри одной наволочки. Тогда не приходится искать пододеяльник по всему шкафу. Я сразу сложила так оставшееся бельё.
На ужин гости заказали еду из ближайшего кафе.
Андрей вернулся, когда стемнело. Отменить путёвку без потерь не получилось. Часть денег санаторий обещал вернуть позже, и муж перевёл гостям все шестьдесят тысяч из своего запаса. Мама должна была рассчитаться с ним после возврата за поездку.
Утром Лариса показала поступление на телефоне. Новый дом они уже забронировали, оставалось собрать вещи. Вера Павловна сидела на веранде и провожала взглядом каждый пакет, будто уезжали не отдыхающие, а её несбывшиеся планы.
Когда машина скрылась за поворотом, свекровь потребовала помочь с уборкой. После гостей надо вымыть пол, протереть холодильник и вернуть всё на место.
— Кто гостей приглашает, тот за ними и убирает. Я этот дом никому не сдавала.
Андрей хотел возразить, но посмотрел на меня и промолчал. Потом принёс ведро с водой. Вера Павловна взялась за холодильник с видом человека, которого незаслуженно понизили в должности.
Я забрала у свекрови ключи. Мужу сказала, что впредь никаких гостей и обещаний без моего согласия здесь не будет. Он ответил, что понял, и впервые за эти сутки не добавил ничего про мамино неудобство.
В кресле наконец лежала моя книга. Я открыла её, пока из кухни доносился спор: свекровь объясняла Андрею, что на рыбалку можно съездить и попозже, а он спрашивал, почему тогда нельзя было попозже съездить в санаторий.
Кажется, условия семейной взаимопомощи они впервые обсуждали без моего участия. Я устроилась поудобнее и продолжила читать.
– Ты же работаешь из дома, значит можешь каждый день готовить на десять человек, – переезд к свекрови оказался ошибкой