Дарья положила телефон рядом с хлебницей и развернула экран к брату.
— Посмотри, какой удобный. И пылесосит, и пол моет. Я давно такой хотела. Сейчас на двенадцать тысяч дешевле.
Максим приблизил фотографию.
— Большой какой.
— Это станция большая. Зато не придётся каждый вечер убираться.
Ирина продолжала резать огурец для сына. Дорогой робот-пылесос она уже видела: накануне Дарья прислала ссылку мужу, а тот показал жене.
Тогда Ирина спросила:
— Она просто показывает или опять просить будет?
— Не знаю. Может, советуется.
Теперь Ирина вспомнила, как утром золовка повторно уточняла, точно ли они приедут к свекрови. Ещё в четверг спрашивала, а сегодня снова написала Максиму: обязательно приезжайте, давно вместе не собирались.
— Мне восемнадцати тысяч не хватает, — сказала Дарья. — Добавите? Я потом верну.
Максим убрал руку от телефона.
— У тебя же премия должна была быть.
— Меньше дали. А кредит вчера списали. После него почти ничего не осталось.
Свекровь принесла из кухни блюдо с картофелем.
— Если вещь хорошая, надо брать, пока скидка.
Ирина передала сыну тарелку.
— Если денег на неё хватает.
— Так я поэтому и спрашиваю, — ответила Дарья. — Не дарить же прошу.
Максим помолчал, потом повернулся к жене:
— Мы могли бы в этом месяце поменьше отложить.
Ирина положила нож возле доски.
— Кредит взяла ты, а экономить опять нам?
***
Квартиру они с Максимом снимали с тех пор, как поженились. Сначала однокомнатную, потом, когда сын пошёл в школу, переехали в двухкомнатную.
Хозяйка попалась порядочная: предупреждала о приезде, не вмешивалась в быт, неисправности устраняла быстро. Но каждый раз, покупая что-нибудь для дома, Ирина думала, удобно ли будет это перевозить.
Они с Максимом давно решили накопить на первоначальный взнос. Не выбирали квартиру заранее, не спорили о районе. Сначала нужно было собрать сумму, с которой можно начинать поиски.
После аренды, продуктов, занятий сына и остальных расходов оставалось немного. Но если придерживаться плана, накопления росли.
Ирина не считала каждую покупку мужа. Максим тоже не спрашивал, зачем ей ещё одна рубашка. На повседневные траты у каждого были свои деньги. А сумму, которую собирались отложить, они обсуждали в начале месяца.
До недавнего времени это работало.
Дарья взяла кредит осенью. Купила диван, большой телевизор и новую стиральную машину. Прежняя ещё работала, но, по её словам, слишком громко отжимала.
— Платёж нормальный, — объяснила она брату. — С премиями спокойно потяну.
Максим тогда спросил:
— А если премии не будет?
— Почему не будет? У нас почти каждый месяц выплачивают.
Ирина в разговор не вмешивалась. Дарья работала, жила отдельно и сама решала, что покупать.
Первый раз она попросила пять тысяч до зарплаты. Вернула в обещанный день, ещё и написала благодарность.
Через месяц понадобилось двенадцать.
— Премию задержали, а платёж уже завтра. Я через две недели переведу.
Эти деньги супруги дали из запаса на повседневные расходы. Рассчитывали, что Дарья вернёт их до следующей оплаты аренды.
Она перевела четыре тысячи. Потом сообщила, что заболела и потратилась на лекарства. Остаток пока отдать не могла.
Максим сказал жене:
— Не будем сейчас напоминать. Выздоровеет, разберётся.
Ирина согласилась. Недостающие деньги на аренду добавили из суммы, которую собирались отложить.
Следующая просьба пришла перед покупкой холодильника.
Старый не сломался. Дарья решила заменить его на более вместительный, с отдельным ящиком для овощей.
— Я свой продам, часть верну сразу, — пообещала она.
Ирина возразила:
— Может, сначала продать, а потом покупать?
— Доставка бесплатная только до пятницы. Потом дороже получится.
Максим попросил жену уступить.
— Последний раз. Я ей объясню, что дальше сама.
Они добавили пятнадцать тысяч. За старый холодильник Дарья получила семь и перевела брату. Оставшиеся восемь обещала вернуть с премии.
В тот месяц на жильё отложили меньше половины намеченного.
Потом Дарья попросила ещё шесть тысяч до зарплаты. Ирина напомнила о долгах.
— Она помнит, — ответил Максим. — Просто сейчас не получается всё сразу.
— А у нас получается?
— Ира, это шесть тысяч, не шестьдесят.
Деньги он перевёл только после её согласия. Именно поэтому Ирине потом было трудно объяснить, что её не устраивает: муж ничего от неё не скрывал.
Только согласие каждый раз давалось после разговора о том, что сестре больше не к кому обратиться.
***
За столом у свекрови стало неловко.
Дарья взяла телефон и погасила экран.
— Я не поняла. Вы теперь каждую мою покупку обсуждать будете?
— Нет, — сказала Ирина. — Только те, на которые ты просишь у нас деньги.
— Я же верну.
— Ты уже должна двадцать две тысячи.
Максим повернулся к жене.
— Я думал, меньше осталось. Она же после продажи холодильника переводила.
— Семь тысяч. Из пятнадцати. Ещё восемь осталось с предыдущего перевода и шесть в прошлом месяце.
Дарья подвинула к себе салфетку.
— Я ничего не отрицаю.
— Тогда зачем покупать ещё одну дорогую вещь?
— Чтобы мне было удобнее жить. Я после работы тоже не хочу каждый вечер с тряпкой ходить.
— Я не спорю. Но почему ради этого мы снова должны отложить свои планы?
Свекровь села рядом с дочерью.
— Ирина, у неё сейчас платежи. У вас два заработка, вам проще.
— Тамара Павловна, у нас ещё аренда и ребёнок. И мы собираем на жильё.
— Никто же у вас все накопления не забирает.
— Но уже не первый месяц мы откладываем меньше, чем договорились. Сегодня опять предлагается сделать то же самое.
Максим поправил край скатерти.
— Я предложил обсудить, а не сразу переводить.
Ирина посмотрела на него.
— Хорошо. Я против.
Дарья отодвинулась от стола, но тут же выпрямилась.
— Ладно, не надо. Не думала, что из-за просьбы столько разговоров будет.
Сын Ирины перестал есть.
— Мам, мне можно к бабушке в комнату? Там конструктор.
— Конечно.
Когда он вышел, Ирина заговорила тише:
— Даша, ты можешь спрашивать. Но я могу отказаться. И это не должно превращаться в объяснение, почему нам легче, чем тебе.
— Я разве так сказала?
— Ты сказала, что после кредита денег не осталось. Максим предложил сократить наши накопления. Именно это сейчас и обсуждается.
— Можно было просто ответить, что не дадите.
— Я ответила. Но ты продолжаешь меня убеждать.
Свекровь спросила, когда у внука каникулы. Ирина рассказала о школьных планах, Максим уточнил даты. Прежнего непринуждённого разговора уже не получилось.
Перед уходом Дарья сказала брату:
— Ты мне потом позвони.
Максим кивнул.
***
Дома Ирина отправила сына собирать рюкзак и убрала продукты, которые свекровь дала с собой.
Муж прошёл на кухню.
— Можно было без подсчётов при маме.
— А как нужно было?
— Сказать, что сейчас не можем. Потом отдельно поговорили бы.
Ирина закрыла холодильник.
— Я уже говорила отдельно. После холодильника. Потом после шести тысяч. Ты каждый раз просил войти в положение.
— Я думал, она постепенно вернёт.
— Я тоже.
Максим сел.
— Меня задело, что ты сразу сумму назвала.
— Потому что ты её не помнил. Для тебя это каждый раз отдельные пять, шесть, пятнадцать тысяч. А на квартиру мы снова откладываем меньше, чем собирались.
Он некоторое время молчал.
— Двадцать две, — повторил он.
— Да. И сегодня было бы ещё восемнадцать.
Максим достал телефон. Открыл переводы, пролистал несколько месяцев.
Ирина не стала стоять рядом. Налила воды, вытерла доску, убрала нож.
— Я не хочу, чтобы ты перестал общаться с сестрой, — сказала она. — И не хочу решать, какие вещи ей нужны. Но больше не согласна занимать ей на покупки, пока она не вернула прежнее.
— А если действительно что-то случится?
— Тогда будем обсуждать то, что случилось. Робот-пылесос к этому не относится.
Максим отложил телефон.
— Я говорил ей, что больше не сможем. А потом всё равно переводил.
— И меня просил согласиться.
— Просил.
Ирина села напротив.
— Мы оба соглашались. Теперь давай оба перестанем.
Они договорились переводить деньги на первоначальный взнос сразу после зарплаты. Это не мешало снять их обратно, но хотя бы не позволяло считать свободным остатком.
Просьбы родственников решили обсуждать вдвоём, без обещаний заранее. А Дарье на новые покупки больше не занимать, пока не вернёт прежние долги.
— Я завтра ей позвоню, — сказал Максим.
— Только не говори, что это я запретила.
— Не скажу.
***
На следующий день Максим позвонил сестре из кухни. Ирина в соседней комнате помогала сыну с заданием и слышала отдельные реплики.
— Нет, на пылесос не дадим.
Пауза.
— Потому что у нас свои расходы. И прежние деньги ты пока не вернула.
Ещё пауза.
— Даша, я сам согласен. Не нужно сейчас про Ирину.
Потом он предложил сестре вместе посчитать, сколько у неё остаётся после обязательных платежей.
— Чтобы понять, когда ты сможешь вернуть долг. И что сейчас можешь себе позволить.
Дарья, судя по ответу Максима, отказалась.
— Хорошо. Если захочешь, скажи.
После звонка муж заглянул в комнату.
— Обиделась.
Ирина подняла голову.
— На тебя?
— На нас обоих. Сказала, что больше ничего просить не будет.
— Это её решение.
Через несколько дней позвонила свекровь. Сначала расспросила о внуке, потом сказала:
— Даша переживает, что вы её деньгами упрекнули.
— Тамара Павловна, мы отказали в новой сумме. Прежние долги я назвала, потому что она снова обещала вернуть.
— Она ведь не чужая.
— Поэтому мы и помогали. Но продолжать так не получится.
Свекровь не согласилась, однако спорить не стала.
***
В конце месяца Максим получил зарплату раньше Ирины. Вечером показал ей перевод на накопления.
— Мою часть отправил.
— Я в пятницу добавлю свою.
Они не стали обсуждать, сколько осталось до нужной суммы. Впереди было ещё немало месяцев.
Дарья денег пока не вернула. На сообщения отвечала коротко, брату сама почти не звонила. Ирина не пыталась добиться от неё прежней приветливости.
О пылесосе Максим однажды спросил сам.
— Не купила, — передал он жене. — Сказала, потом подберёт подешевле.
Ирина только кивнула.
В пятницу она перевела на накопления оставшуюся запланированную сумму. Проверила поступление и закрыла приложение.
Сын принёс бланк согласия на школьную экскурсию. Ирина подписала, уточнила время сбора и прикрепила листок магнитом к холодильнику.
Потом достала блокнот с расходами на следующий месяц. В строке с накоплениями впервые за долгое время ничего не пришлось исправлять.
«— Не торопись разводиться, сынок. Сначала пусть жена оплатит мою мечту! — усмехнулась свекровь. Но судьба приготовила ей совсем другой финал.»