– Рая, ты вчера была у Нины? – спросила мама без предисловий.
Я остановила машинку. Игла застыла в ткани.
– Где?
– Ну как же, – мама говорила чуть раздражённо, как всегда, когда я чего-то не знала. – Нина же стол накрывала. Я ей звонила часов в семь, хотела поздравить Славика с днём рождения, а у них гости, шум, она говорит – потом перезвоню. А ты не поехала?
Я не поехала. Меня не позвали.
– Нет, – сказала я. – Не поехала.
– Странно, – мама помолчала. – Ну ладно. Может, ты потом зайдёшь к ней, поздравишь?
– Может, зайду.
Мы попрощались. Я положила телефон на стол и посмотрела на брюки. Строчка шла криво – я не заметила, как повела ткань. Пришлось распарывать. Я распорола и заново подшила. Клиентка сидела в зале и листала журнал. Я вынесла ей брюки – уже готовые, – и она ушла, довольная. А я вернулась к своему столу и села.
Клавдия, наша вторая швея, посмотрела на меня поверх очков.
– Что случилось?
– Ничего, – сказала я. – Всё нормально.
Но спокойно не было. Я сидела и вспоминала, как Нина в прошлом году на дне рождения Славика суетилась, бегала с тарелками, и я ей помогала – резала салат, мыла посуду, уводила детей в комнату, когда взрослые устали от шума. Меня тогда позвали. А в этом году – нет.
Почему?
Я не стала звонить Нине. Не стала ничего выяснять. Просто доделала работу, убрала за собой, и пошла домой.
Дома я разулась, поставила чайник. Не потому, что хотела чаю, а потому что руки требовали какого-то занятия. Пока вода закипала, я достала телефон и открыла страницу Нины. Я не часто туда заходила – мы с ней и так виделись, – но сейчас мне почему-то захотелось посмотреть.
Фотографии с праздника появились ещё вчера. Стол, накрытый в их гостиной. Слава с тортом, весь перемазанный кремом. Олег с какой-то коробкой в руках – наверное, подарок. Нина с мамой Олега, обе улыбаются. И ещё гости – я узнала двоюродную сестру Олега, её мужа, ещё каких-то людей, которых я видела один или два раза.
Меня там не было. И места за столом, наверное, тоже не было.
Я закрыла телефон и села на диван. В комнате было тихо, только чайник на кухне начинал закипать. Я встала, выключила его, заварила чай – в пакетике, не в заварке, как делала обычно, когда не хотела возиться, – и вернулась на диван.
Мы с Ниной – сёстры. Не просто сёстры – у нас больше никого нет. Кроме мамы, которая живёт в Туле и приезжает раз в год. Десять лет назад, когда отца не стало, мы с Ниной остались вдвоём. Так почему же она поступила так?
Я вспомнила, как мы росли. Я старше на восемь лет. Когда Нина была маленькой, я водила её в садик, потом в школу. Мама работала на двух работах, отец тоже. Я помогала с уроками, шила ей платья на утренники, встречала её после школы. Потом я вышла замуж, уехала – недалеко, в соседний район, – но всё равно приезжала. Потом развелась, вернулась. Нина уже сама была замужем, ждала Славу.
Я всегда была рядом. Всегда помогала. Может, слишком часто.
На следующий день, около двух, позвонила Нина. Я как раз раскладывала пуговицы по коробкам и сначала не хотела брать. Но взяла.
– Рая, привет. Ты можешь сегодня Славика забрать? У меня запись на четыре, а потом ещё одна, я никак не успеваю. Он в школе до половины третьего, продлёнки сегодня нет.
Я держала в руке картонку с перламутровыми пуговицами. Считала до пяти.
– Нина, – сказала я, – а почему ты не позвала меня на день рождения Славы?
В трубке стало тихо. Потом она заговорила – быстро, с той интонацией, которую я знала с детства: когда она чувствовала за собой вину, но признавать не хотела.
– Рая, ну что ты начинаешь. Я не специально. Просто так вышло. И потом, ты бы всё равно не поехала, ты же у нас всё время занята.
– Значит, помощь от меня тебе нужна, а на праздник можно и без меня?
– Рая…
– Я заберу Славу, – сказала я. – Во сколько?
– В половине третьего. Спасибо, ты меня выручаешь.
Я положила трубку. Клавдия смотрела на меня.
– Опять сестра?
– Опять.
– А ты всё равно едешь.
– А я всё равно еду.
В половине третьего я стояла у школы. Дети выходили шумной толпой, и я сразу увидела Славу – он шёл с тяжёлым рюкзаком и что-то рассказывал мальчику рядом. Потом заметил меня и заулыбался.
– Тётя Рая!
Он подбежал, и я обняла его. От него пахло школой – мелом и чем-то ещё.
– Ты меня заберёшь? Мама сказала, ты.
– Я.
Мы пошли к остановке. Слава рассказывал про контрольную по математике, про нового учителя по физкультуре, про то, что в столовой давали котлеты с пюре, но он не стал есть, потому что котлеты были сухие. Я слушала и кивала.
Потом он замолчал, а через минуту сказал:
– А ты вчера не приехала.
– Не приехала, – согласилась я.
– Мама сказала, что ты не сможешь.
Я ничего не ответила.
– А почему?
– Слава, – сказала я, – это взрослые дела. Ты тут ни при чём.
Он кивнул, но я видела, что он не понял. И, наверное, правильно, что не понял. Ему девять лет. Зачем ему знать, что его мать поступила некрасиво?
Мы доехали до их дома. Я поднялась – у меня были ключи, Нина давно дала, – и мы вошли. Я разулась. Слава побежал в свою комнату, а я осталась на кухне. Поставила чайник, сделала бутерброды. Слава вернулся, взял бутерброд и сел за стол.
– Тётя Рая, а ты останешься?
– Нет, – сказала я. – Мне домой надо. Мама скоро придёт.
– Она поздно придёт, – сказал Слава. – У неё всегда поздно.
Я посмотрела на него. Он жевал бутерброд и молчал.
– Ты один тут сидишь?
– Не, – сказал он. – Папа тоже поздно. Но я не боюсь.
Я вздохнула и осталась. Помыла посуду, проверила, сделал ли он уроки – сделал, только по русскому были ошибки, я показала. Потом мы сели играть в его настольную игру, и я не заметила, как прошло два часа.
Нина пришла в начале седьмого. Усталая, с сумкой, в которой лежали какие-то бумаги. Увидела меня и остановилась.
– Ты ещё здесь?
– Слава попросил остаться, – сказала я.
Она разулась в коридоре и прошла на кухню, поставила сумку на стол.
– Спасибо, что забрала.
– Не за что.
Я встала, обулась, взяла свою куртку. Слава выбежал в коридор.
– Тётя Рая, ты придёшь ещё?
– Приду, – сказала я.
Нина смотрела на нас. Потом сказала:
– Рая, ты это… не обижайся, ладно? Ну, за день рождения. Просто так вышло.
Я застегнула куртку.
– Нина, я не обижаюсь, – сказала я. – Я просто не понимаю.
И вышла.
На следующий день на работе Клавдия спросила:
– Ну что, поговорили?
– Поговорили.
– И?
Я откусила от бутерброда – свой, принесла из дома, – и пожала плечами.
– Она сказала, чтобы я не обижалась. Что так вышло.
– А ты?
– А я сказала, что не обижаюсь. Что просто не понимаю.
Клавдия отложила шитьё и посмотрела на меня.
– Рая, можно я скажу?
– Скажи.
– Ты всегда за неё всё делаешь. Всегда. Я помню, ты на прошлой неделе отпрашивалась, потому что ей надо было куда-то. Ты в прошлом месяце брала её Славу на выходные, потому что они с мужем куда-то ездили. Ты ей помогаешь с ремонтом, с уроками, с чем угодно. А она тебя даже на праздник не позвала.
Я молчала.
– Я не говорю, что она плохая, – продолжала Клавдия. – Может, она просто привыкла. Ты сама её приучила.
– Я её не приучила, – сказала я. – Я просто помогала.
– Вот именно, – Клавдия кивнула. – Просто помогала. Всегда. А она привыкла, что ты всегда поможешь. И даже не задумывается, что тебе тоже может быть обидно.
Я не стала спорить.
Вечером позвонила мама.
– Рая, ты как?
– Нормально.
– Я Нине звонила. Она сказала, ты вчера Славика забирала.
– Забирала.
– Ну вот, – мама вздохнула. – А ты говорила, что не поедешь.
– Я не говорила, что не поеду.
– Ну, я подумала… – мама помолчала. – Рая, ты на неё не сердись. Она молодая, у неё работа, ребёнок. Тяжело ей.
– Мама, – сказала я, – а мне не тяжело?
Мама замолчала. Потом сказала тише:
– Ты всегда была самостоятельная. Ты справлялась.
– Это не значит, что мне не бывает тяжело.
– Рая…
– Всё, мама. Я не сержусь. Правда. Просто устала.
Мы попрощались. Я положила трубку и села на диван. За окном горел фонарь. Я думала: почему, если я не жалуюсь, все считают, что мне не нужна помощь?
Через три дня Нина позвонила снова.
– Рая, привет. Слушай, ты можешь в субботу Славика взять? Нам с Олегом надо уехать по делам, а его не с кем оставить.
Я держала телефон. На улице шёл дождь.
– Нет, – сказала я.
– Что?
– Нет, не могу.
– Почему? – в голосе Нины было удивление. Настоящее, не наигранное. – Ты же обычно…
– Обычно, – согласилась я. – Но в субботу у меня дела.
– Какие дела?
– Свои.
Нина замолчала.
– Рая, ты что, обиделась всё-таки?
– Я не обиделась, – сказала я. – Я просто не могу.
– Но ты же всегда можешь.
– Не всегда.
Нина помолчала. Потом сказала:
– Ладно. Я поняла. Извини, что побеспокоила.
И положила трубку.
Я стояла с телефоном в руке и слушала гудки. Потом положила его на стол и пошла на кухню. Налила воды, выпила. В голове было пусто.
Я не знала, правильно ли поступила. Но знала, что по-другому больше не могу.
В воскресенье Нина приехала сама. Без звонка. Я открыла дверь и увидела её на пороге – в куртке, с зонтом, мокрым от дождя.
– Можно?
Я отступила. Она вошла, разулась, прошла на кухню. Я пошла за ней.
– Чаю хочешь?
– Давай.
Я поставила чайник. Нина села за стол и стала крутить в руках салфетку.
– Рая, я хотела поговорить.
– Говори.
– Я знаю, что ты из-за праздника. Из-за того, что я тебя не позвала.
Я молчала.
– Я не позвала, потому что… – она замолчала, подбирая слова. – Потому что Олег сказал, что хочет только своих. Ну, свою родню. И я подумала, что ты всё равно не любишь такие сборища, ты всегда сидишь в стороне, и…
– И ты решила за меня, – сказала я.
– Ну да.
– Нина, – я села напротив. – Я не люблю шумные компании, это правда. Но это не значит, что меня не надо звать. Я бы пришла. Или не пришла. Но решать должна была я, а не ты.
Нина смотрела на салфетку.
– Я понимаю, – сказала она тихо.
– И ещё, – продолжала я. – Ты звонишь мне, когда тебе нужна помощь. Всегда. Но когда у тебя праздник, ты обходишься без меня. Как это понимать?
Нина подняла глаза. Она выглядела растерянной.
– Я не думала, что тебе это важно.
– Что важно?
– Что тебя зовут. Что ты часть семьи. Я думала, ты просто… помогаешь. Потому что можешь. Потому что тебе не сложно.
– Мне не сложно, – сказала я. – Но я тоже хочу, чтобы меня видели. Не только как помощь.
Чайник закипел. Я встала, заварила чай. Поставила перед Ниной чашку.
– Прости, – сказала она.
– Я не обижаюсь, – сказала я. – Я просто хочу, чтобы ты поняла.
– Я поняла.
Мы сидели и пили чай. За окном шёл дождь. Нина рассказывала про Славу, про его контрольную, про то, что он хочет записаться на плавание. Я слушала. Потом она ушла.
Я осталась на кухне. На столе стояли две чашки. Я сказала то, что давно хотела сказать. Нина услышала. Пока этого достаточно.
Прошла неделя. Нина позвонила в пятницу.
– Рая, привет. Слушай, у Славика в воскресенье утренник в школе. Он стихотворение рассказывает. Придёшь?
Я улыбнулась.
– Приду.
– Только это… – она замялась. – Там будет Олег. И его мама. Ты не против?
– Не против.
– Хорошо. Я тебе позвоню, скажу во сколько.
Мы попрощались. Я положила трубку. На улице светило солнце, лужи блестели. Я подумала: может, ничего и не изменится. Может, Нина снова забудет позвать меня куда-то. Может, я снова буду помогать, когда попросят. Но теперь она знает. И я знаю. А это уже что-то.
Я взяла телефон и написала Славе сообщение – у него был свой телефон, Нина дала ему в прошлом году. Написала: ‘Приду на утренник. Выучи стихотворение хорошо’.
Он ответил смайликом.
Я отложила телефон и пошла на кухню. Поставила чайник, заварила чай. Села и стала думать: может, это я сама позволила так к себе относиться. И что теперь с этим делать? А вы бы на моём месте промолчали? Или сказали бы всё сразу?
— Я не нанималась в стройбригаду! Езжай и работай сам, раз такой добрый, — муж продал моё свободное время сестре.